クリニックだより

サンタさんへのお礼の手紙|クリニックに本物のサンタさんがやってきた!

『サンタさんへの心からの感謝』”A Heartfelt Thanks to Santa Claus”

親愛なるサンタさんへ、

今日は、本当に驚きと喜びの一日でした。突然のあなたの訪問に、私たち院長をはじめ、患者さんやスタッフ全員が心から驚きました。あなたの優しさと温かい心遣いに深く感謝申し上げます。

あなたがもたらした幸せのプレゼントは、私たちにとって計り知れない価値があります。クリニックを訪れていた子供たちは、あなたの姿を見て目を輝かせ、笑顔があふれていました。その一瞬一瞬が、私たちにとってかけがえのない記憶となりました。

この素晴らしいサプライズに心からの感謝を表します。あなたの優しさが、私たちのクリニックに暖かい光をもたらしました。本当にありがとうございました。

敬具、
やまぐち呼吸器内科・皮膚科クリニック 院長 山口裕礼

Dear Santa,

Today was a day of utter surprise and joy. Your unexpected visit astonished not only myself as the director but also all our patients and staff. We are deeply grateful for your kindness and warm consideration.

The gift of happiness you brought has immeasurable value to us. The children visiting our clinic sparkled their eyes at your sight, their smiles overflowing. Each of these moments has become an irreplaceable memory for us.

We express our heartfelt thanks for this wonderful surprise. Your kindness has brought a warm light to our clinic. Thank you very much indeed.

Sincerely,
Hiromichi Yamaguchi, Director
Yamaguchi Respiratory and Dermatology Clinic

マツコの知らない世界 – TBSテレビ

2月19日(火)よる8時57分から

当院に来ていただいたサンタさんがテレビに登場します。

クリスマス目前!2大スイーツSP♥アップルパイ&シュトレン

【アップルパイの世界】

2歳からパイの英才教育を受けてきた女性筏由加子さんが登場!
サクサク、ホロホロ…
クリスマスに食べたい絶品アップルパイが続々登場!
ゴッドマザーが作る最高峰のアップルパイにマツコも思わず唸る!?

【シュトレンの世界】

365日パンを食べ続ける主婦 安武なほこさんと、スイーツメディア編集長の坂井勇太朗さんにシュトレンの魅力を語っていただきます!
ドイツで誕生したクリスマスを待ちながら食べるシュトレン。
日本で進化を続け、熟成されたシュトレンや和食材を使ったシュトレン、美しすぎる断面のシュトレンなど紹介していきます!

投稿者プロフィール

院長:山口裕礼(やまぐちひろみち)
院長:山口裕礼(やまぐちひろみち)
2017年1月、希望が丘(神奈川県横浜市)にて、やまぐち呼吸器内科・皮膚科クリニックを開院しました。